|
|
|
|
|
|
|
| |
Israel |
Bangladesh |
China |
India |
Japan |
Pakistan |
Portugal |
Russia |
Saudi Arabia |
Spain |
United Kingdom |
|
|
TEACHDAIREACHD GLÈ CHUDROMACH DO GACH DÙTHCHAS, GACH SLÙTH, GACH CÀNAN AGUS GACH TRÈIBH. GEÀRR-CHUNNTAS NA TEACHDAIREACHD:
THA DÀ SHEÒRSA BEATHA ANN, IS IAD:
1. A’ BHEATHA NÀDARRA
2. A’ BHEATHA OS-NÀDARRA
BEATHA NÀDARRA: CHAIDH SEO A THOIR DHUT, TRO DO ATHAIR AGUS DO MHÀTHAIR. BHA E ÀS AON DO CHEAD. THA TOISEACH AGUS CRÌOCH AIG BEATHA NÀDARRA DO GACH DUINE. AN DARA SEÒRSA BEATHA, A THA A’ TIGHINN A DH’ AITHGHEARR, ÀS DÈIDH NA BEATHA NÀDARRA, ’S E:
A’ BHEATHA OS-NÀDARRA. CANAR BEATHA SHÌORRAIDH NO BEATHA SHÌORRAIDH RI CUIDEACHD. THA AN SEÒRSA BEATHA SEO A’ TIGHINN GU DÌREACH ON DHIA UILE-CHUMHAICH, CRUTHADAIR NÈIMH AGUS NA TALMHAINN. ANN AM FACLAN EILE, IS E SPIORAD AN DÈ SHOLAIR A-MHÀIN A THA AIR A THOIR DHUT. MAIRIDH AM BEATHA SEO GU BRÌOCH. CHAN EIL CRÌOCH AIR. PUING CHUDROMACH: EADAR-CHUAIL RIS A’ BHEATHA NÀDARRA, FEUMAIDH DIA DO CHEAD GUS AM BEATHA OS-NÀDARRA SEO A THOIR DHUT. ANN AM FACLAN EILE, ’S LEATSA AN CO-DHÙNADH A BHITH BEATHA GU BRÌOCH AN DÈIDH NA BEATHA NÀDARRA A DHÈANAMH. ’S E AN AON RIATANAS PRÌOMH GUM FEUM DO PHEACAIDHEAN UILE A BHITH AIR AN NIGHADH AIR FALBH, AGUS AIR AN TOIRT LE DIA. THUBHAIRT MAC DHÈ, ÌOSA CRÌOSD, ANN AN LEABHAR AN TAISBEANAIDH 3:20 FEUCH, THA MI A’ SEASAMH AIG AN DORAS, AGUS A’ BUAIL: MA CHLUINNEAS DUINE SAM BITH MO GHUTH, AGUS MA FHOSGLAS E AN DORAS, THIGIBH MI A-STEACH DHA-FHÈIN, AGUS GIBH MI DINNEAR MAILE RIS, AGUS ESAN MAILE RIUMSA. TAISBEANADH 3:20. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil feum aig Iosa Crìosd air do chead airson tighinn a-steach do do chridhe agus fuireach an sin agus do pheacaidhean uile a mhaitheamh dhut.
Tha do pheacaidhean air am maitheamh sa bhad, le bhith a’ dèanamh aithreachais agus a’ gabhail ris an ìobairt a rinn Iosa Crìosd air a’ chrois. Ma tha thu airson sin a dhèanamh, dèan ùrnaigh an ùrnaigh gu h-ìosal, airson do shlàinte:
Ùrnaigh.
A charaid luachmhor,
Ma tha thu airson gabhail ri Mac Dhè, Iosa Crìosd, mar do Thighearna agus do Shlànaighear pearsanta, agus a bhith air do bhreith a-rithist, dèan ùrnaigh gu dùrachdach agus gu fuaimneach na h-ùrnaighean gu h-ìosal bho do chridhe, gus Iosa Crìosd a ghabhail a-steach do do chridhe, dèan ùrnaigh mar a leanas.
[1] Athair, tha mi ag aideachadh gur peacach mi, agus nach urrainn dhomh do thoileachadh, a Dhè, stèidhichte air mo dhèidhinn mhath no mo fhìreantachd fhìn!
[2] Mar sin, tha mi a’ dèanamh aithreachais agus a’ trèigsinn mo pheacaidhean uile, agus a’ dol a-steach do choicheangal riut, a Dhè, tro do Mhac, Iosa Crìosd, agus a’ gabhail ri do fhìreantachd mar mo chuid fhìn.
[3] A Thighearna Iosa Crìosd, tha mi a’ fosgladh doras mo chridhe dhut, an-diugh, thig agus bi beò annamsa, a-nis agus gu bràth.
[4] Athair, glan mi le fuil luachmhor do Mhic, Iosa Crìosd, a dhòirt do Mhac air mo shon aig crois Chalbhari.
[5] Cuideachd, air an latha seo, tha mi a’ coisrigeadh mo spiorad, m’anam agus mo chorp dhut gu bràth.
[6] A THIGHEARNA ÌOSA CRÌOSD, THIGIBH AGUS BAIST MI AGUS LÌON LEIS AN SPIORAD NAOMH, MAR A GHEALLAICH THU ANN AN DO FHACAL; AGUS CUMHACHDACH DHOMH AIRSON TÒISEACHADH AIR AN TURAS ÙR SEO DE SHUISEADH LE DIA.
[7] ATHAIR, TAPADH LEIBH AIRSON A’ MHIORBHAIL SEO DE BHEATHA ÙR, ANN AN AINM LUACHMHOR DO MHIC, ÌOSA CRÌOSD. AMEN.
A BHRÀTHAIR / A PHIUTHAR GHRÀDH,
MA THA THU AIR NA H-ÙRNAIGHEAN GU H-ÀRD A RINNEADH, GU DÌREACH BHON CHRIDHE, THA THU AIR DO BREITH A-NIS. MEALA-NAIDHEACHD!
THA FÀILTE RIBH DO THEAGHLAICH DHÈ.
IS E FÀS SPIORADAIL AN ATH-RUD:
FUIRICH FÒCASACH, AIRSON NÈAMH, AN AON DHÒIGH AIR TEICH BHON IFREANN GU NÈAMH.
A CHÀIRD-TADHAIL,
A-NIS GU BHEIL THU AIR DO bhreith a-rithist, A-STEACH DO RÌOGHACHD DHÈ, FEUMAIDH THU FÀS GU SPIORADAL. FEUMAIDH SEO DÌLEAS DHUT.
RI LORG, GU H-ÌOSAL, CHAN EIL ANN DÌREACH BEAGAN CHEUMAN A DH’FHEUMAS TU A GHABHAL
[1] LORG EAGLAIS A THA A’ CREIDSINN SA BHÌOBALL GU LÀN, AGUS THIGIBH A-STEACH INNTE.
[2] COIMHEAD AIRSON NA COTHROMAN AIRSON BAISTEACHADH UISGE, LE BOGADH.
[3] LEUGH DO BHÌOBALL, GU H-ÀRAIDH AN SOISGEIL A RÈIR MATHA, LUCHAIS, MARCUS, EOIN, GUS TUILLEADH FHÈIN A BHITH AGAD MU DO CHARAID ÙR ÌOSA CRÌOSD.
[4] TRASGAICH AGUS DÈAN ÙRNUIGH GU CUNBHÀILEACH, AIRSON DO ÀRDACHADH SPIORADAL.
[5] INNIS DO CHÀCH MU GHRÀDH DHÈ ANN AN ÌOSA CRÌOSD.
[6] LEUGH LEABHRAICHEAN CRÌOSDAIDH EILE, AIR AN SGRÌOBHADH LE FIREAN DÌRE EILE.
[7] BI BEATHA ANN AN NAOMHACHD
[8] FUIRICH BEANNAICHTE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
